Le Verfügbar aux enfers, eine unvollendete Operette und Revue Am 21. Oktober 1943 wurde Germaine Tillion als Nacht und Nebel (NN) in das Konzentrationslager Ravensbrück, 90 km nördlich von Berlin, deportiert. Sie wird in die Kategorie der Verfügbaren (von deutsch verfügbar: verfügbar) eingeteilt, Gefangene, die nicht einem Arbeitskommando zugewiesen wurden, sondern für die schlimmsten Arbeiten "verfügbar" waren. Im Oktober 1944 schrieb sie in einem sorgfältig versteckten Heft eine Operette in drei Akten, Le Verfügbar aux enfers (Der Verfügbare in der Unterwelt). Germaine Tillion mischt darin Texte, die auf humorvolle Weise von den harten Haftbedingungen berichten, mit Melodien aus dem Opern- und Volksmusikrepertoire. Das musikalische Werk versetzt den Zuschauer unerwartet in die scheinbar fröhliche Welt einer Operette, deren Atmosphäre jedoch zunehmend schwerer wird. Mit den zunehmenden Schwierigkeiten im Winter 1944/45 vollendete Germaine Tillion jedoch nicht den dritten Akt der Operette.